I think you could try using Google Spreadsheets in conjunction with Google Forms. Here’s a resource if you want to look into it:
I think the original post is a bit outdated, but I was able to get the system to work through some trial and error in getting the access key for the form and spreadsheet about 2-3 years ago. Basically, the system involves the Roblox server answering a Google Form that is connected to a Google Spreadsheet. Hope this helps!