This bug can be tested here: Translation Bug Test | Play on Roblox
Expected behavior
I expect tools to not be re-arranged when auto translation is enabled.
A private message is associated with this bug report
Hi. I entered your experience while in Spanish, and was not able to reproduce the problem.
For me, the order remained exactly the same. George Washington didn’t move to the end like in the video.
I tested this on the Windows Client, however. Are you on a different platform? This may be a platform specific issue.
Mr_Goth (the person who sent the video), is using Windows so it doesnt seem to be platform specific. I’ve actually also been unable to (personally) reproduce this bug. Its very strange.
Theres also another report here: Roblox Inventory Bug
Heres the system info:
Thanks Molitor for keeping track of it, for now could we try to monitor progress on that thread? Hopefully someone owning the inventory system can respond. It’s a bit of a head scratcher for me, I’m not aware of any translation specific change that would cause this new behavior.
Its a head scratcher for me too, my current theory of why translation breaks stems from Goth having that bug and how it could be locally renaming items (somehow) and that occurs on the same line as the hotbar arrangement or messes with it somehow. Its very hard to figure out to be honest.