Catastrophic and Critical Grammar Malfunction: "1 users"

[Mimibienv (Eldritch)]

Ladies and gentlemen, I come bearing grave news from the frontlines of analytics. Our dear Roblox Developer Stats page, in its noble quest to quantify daily activity, has stumbled upon a linguistic landmine.
Behold, the horror:
Daily active users: 1 users

Yes. 1 users.
One. Singular. Uno. Solo. Yet somehow… plural?

Steps to Reproduce:

• Make an amazing game that attracts the consistent attention of exactly one loyal player (me).
• Visit the Creator Dashboard.
• Weep.

Screenshot for evidence:

Expected behavior

When the average daily active user count is 1, the label should lovingly say:
“1 user” – a beautiful, grammatically sound tribute to my lone visitor.

While the actual actual behavior is:
The dashboard boldly claims: “1 users”, which is not only incorrect, but deeply offensive to the lonely.

Impact:
This bug has caused:

• Severe emotional distress to single users who feel invalidated.
• Grammar teachers across the globe to spontaneously combust.
• My cat to look at me funny.

Please fix this. The one user deserves better.

Page URL: https://create.roblox.com/dashboard/creations/experiences/GAME_ID/analytics/engagement

[RadiZach]

this is actually fixable. you simply right-click on the text, and click the inspect button.

then click on the part where it says “1 users”, then type “1 user” and hit the enter key. finally, exit out of the inspect window, and you now have a perfect piece of text.

[signal_zzz]

Thanks for pointing this out. My day is now ruined by this “1 users” phrase. I am holding a deep retro with the team to make sure this never happens again.

In all seriousness, I really appreciate it - polish and copy matters! We’ll do a scrub of all our pages.