Controls Broken During Test Session When Switching to/from Server View

The Title explains it all. When switching from Client to Server View (and vice versa) it breaks my mouse inputs, any hotkeys and even when attempting to delete, copy, or paste anything: nothing happens. This never used to happen until months ago, but I never made a post because I thought it’d be fixed by now. But it wasn’t. Hooray! Thanks to the wonderful and QOL optimized New Gen Studio!

This happens in any studio session no matter whatever place/template is opened.

[System Information]:
CPU: 11th Gen Intel(R) Core™ i7 - 1165G7 @ 2.80GHz
Memory: 16GB
GPU: Intel(R) Iris(R) Xe Graphics
OS: Microsoft Windows 10 Pro

Here’s a video showing the inconvenience.

Expected behavior

What’s expected to happen is that once I switch from Client to Server View (and vice versa) I should still be able to delete, copy, paste, duplicate, and have my mouse inputs respected and not broken.