Just created a new group and clicked “Create New Game”:
This drops you out at the “New” tab and you select a template.
Now, when I publish the game, it defaults to publishing under my personal account, not under the group.
As a new user, I wouldn’t know to look out for this, so I’d accidentally create the new game under myself instead of under the group.
This flow needs to be adjusted to keep into account the context of my previous actions. The current flow breaks user expectations.