[ CSG ] Loss of Polys Unioning at smaller scale

As the title implies, again this bug has happened once more. This came out of the blue since yesterday while building.

Examples:

Normal:

[spoiler]

I could union at a bigger size as a workaround, but that takes too much time.