My current Roblox studio version is higher than the latest version being reported available. This causes the “Update available” banner to always be visible and could potentially be the cause of studio frequently freezing and hanging after ending a play solo session
Do you use multiple accounts and switch between them, or just your specific account? If you actually choose to upgrade does it immediately ask to be upgraded? How about if you shutdown studio entirely? (For reference you are on the latest build @ 679). Also, if you could provide a log that might shed some light on things.