Dragon Adventures has stopped capturing new localization strings since March 21. This is not due to reaching the string limit (unlike Creatures of Sonaria), so the root cause is currently unclear. As a result, newly added content is not being localized. Likely related to translation portal issues or misconfigured string capture (e.g., redundant strings interfering). Investigation is needed.
DA Localization Creator Hub Dashboard
Hi @shinekpk - thanks for reporting!
Looks like the limits for the capture system were tuned to be more conservative (maxing out at around 7k manual translations) as a safeguard. We just now increased it to the stated localization table max (10k), so you should see strings coming in over the next few days.
It does seem like your table may reach the string limit soon, so giving a heads up that you might want to do a pass at removing unused entries. We also have an automated clean up process, but it won’t remove any entries that are marked as manual translations.