French Translation doesn't auto-jump to content

When clicking ReceiptHandler in this section, it won’t jump back to the “Sample Code” section unlike the original English version.

I’m assuming due to how translation works and url handling, it won’t work as no content named “Sample Code” but by renaming the #sample-code to #code-dexemple it’ll work. Here.

Expected behavior

For the translation to get the raw text instead of translation to jump to content.

Page URL: <https://create.roblox.com/docs/fr-fr/cloud-services/data-stores/player-data-purchasing https://create.roblox.com/docs/fr-fr/cloud-services/data-stores/player-data-purchasing#traitement-du-produit-pour-développeur>

Hi @weakroblox35 !

Thanks for reaching out.

This is part of a larger issue with our automatically translated documentation and how the site handles links. Specifically, this affects links with #anchors to specific sections of the article, where those sections names are automatically translated, but the URL anchor strings are still in the original english.

While this is an inconvenience for our translated docs and something we intend to solve in the long-term, there is some complexity here that prevents an immediate resolution. I don’t have a timeline on when this will be resolved, but I just wanted to let you know that we’re tracking this issue and are aware of it.

Thanks for your help in reporting this issue. Please reach out if you see any other unexpected behavior.

1 Like

Hi @weakroblox35.

I just confirmed with the team that a fix for these translated URLs is out. I confirmed this should work on the page you described, but this fix should be more noticeable outside of our API content (like the Accessories page), since many of our guide subheaders are automatically translated now and any subheader links should now appropriately link to the localized URL.

Feel free to open a new bug if you find any other issues. Have a great rest of your week!

1 Like

This topic was automatically closed 14 days after the last reply. New replies are no longer allowed.