The part exists - the server sees all 
You have two possible solutions to this issue:
- Fetch the position of the Camera Part via a RemoteFunction or RemoteEvent
- Call the Player::RequestStreamAroundAsync method from the server via a RemoteEvent (or alternatively, do it on their CharacterAdded event?)