Help creating Painting System Similar to Neighbors

Help and Feedback Game Design Support
1

I just need help doing something like this https://gyazo.com/b21d2b9f19727b655680f90828a10ec4