How can I make this custom leader board work?


So I am trying to code a custom UI for a group. How this UI will work is if you are like a MR as an example in the group ur name, rank and points will go under the UI section.

I understand how I can get the username, rank and there points but what I am not sure on how to do is make it so that they go under the right section. I was thinking about cloneing a UI which has the username, rank and points in and then adding it under the section but how would that be layed out?

I will leave below what the UI looks like and also how it currently is layed out.