How Do You Add 3D Clothing/Accessories to Dogu15 Rig

I can’t really find this answer anywhere, and I’ve tried many things that don’t seem to work.
If I import something from the catalog it doesn’t form itself to the body like it’s supposed to (3d Avatar Items)

And if I create my own 3D clothing I don’t know how to properly attach it to the rig for animation.