How to detect a precise tip hit?

I want to make sparks and a hole when hitting something with a melee tool, i am using this hitbox system :

But I was wondering, how could i detect the exact point when hitting a part?, So i can make a attachment or something, then do effects

Added the feature

Was Really Needed, thank youuu!