I am trying to replicate this arm sway movement from SCP: Anomaly Breach 2 but I am unsure on the math or method to implement it, and haven’t seen any documentation that helps. I’ve seen this in numerous games but always wondered how they’ve done it.
Example of the sway
https://gyazo.com/cc99b98c6a805cf740e908e5c778a2b1