Currently, it’s not possible to get a user’s status (eg online, in-game, etc) or game analytics. Without hacky methods like using developer made URL endpoints which have their own downsides.
There should be roblox API endpoints accessible via API keys for developers to access game analytics and a user’s status.
This would allow developers to create analytical systems much more easily. For example, you could have a “live” like goal script that runs a function when a certain amount of likes for a game has been reached.