So I just switched back from the gametest version of roblox studio to the production build, and when I went to test something out in a server, my character wouldn’t spawn, and I had the really old CoreGuis, including the health bar from before 2011. I recorded a video (I’ll post below), which shows exactly what I did: Open studio, start a server, and then start a player.
EDIT:
It seems that the problem is that my studio version is still using the gametest build, while my player version is on production. So what I think is happening is that when I open a place, studio automatically assumes its on the production build because the player build is.