[OPEN] German Localization / Translation | ByGoalZ

Collaboration Showcase Your Portfolio
, , , ,
1

letsghoa
letsghoa1500×500 202 KB

coolioa
coolioa1500×500 75 KB

Hello! My name is Michael and I am a German Translator. I’m a Native German Speaker.

Untitled-2
Untitled-21500×500 62.9 KB

German is a popular language and the main language of 5 european countries, which are: Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein and Luxembourg. German is also the most widely spoken mother language.
https://devforum.roblox.com/t/how-important-is-translation-on-roblox/940746
Benefits of translating your game into German:

  • A wider player base.
  • A worldwide community.
  • More publicity
  • increased monetisation.
  • Also the Roblox German Community is growing fast on Roblox.

profa
profa1500×500 72.9 KB

I have experience translating for front pages games, but also translating any kind of text in a fast and an efficient way. Games that I have translated for:
My Supermarket (Front Page)
Mansion Tycoon! (Front Page)
Super Evolution [BETA] (Front Page)
[UPDATE] Factory Simulator (Front Page)
Among Us Tycoon (Front Page)
Olympian Gods Tycoon (Front Page)
Flash Universe :zap:
Zombie Task Force
Princess Tycoon
:hamburger:Smash Party
[NEW!]:palm_tree:Tropical Clickers
Ouija
War in the Pacific RP :palm_tree::crossed_swords::fire:
Ronopoly
Gravity Shift
And others.
letsa
letsa1500×500 74.7 KB

I am available 7 hours per day, and I will try to respond as soon as possible, in around 1-3 hours. My Commissions are always Opened.
wonderwamdsa
wonderwamdsa1500×500 65.4 KB

  • Prefered Payment Method is PayPal (USD/Euro).
  • 0.5 USD per String (negoitable)
  • For larger translations I also accept a total price (negoitable)
  • 65 Robux per String.
  • Not interested in % if the group has <50k members.

apra
apra1500×500 68 KB

Discord ByGoalZ#0854 , Devforum via. PM, Thread Comment.

4 Likes
12

image
This was posted by the Admin of My Supermarket but on the wrong portfolio :smiley:

2 Likes
13

UPDATE

  • Added 3 new Games to Previous Work:
    Mansion Tycoon!
    Among Us Tycoon
    Flash Universe :zap:

  • Some Design improvements

  • Fixed some spelling mistakes

2 Likes
14

ByGoalZ is an extremely fast translator and easy to communicate with. He translated Flash Universe in less than a day! I would definitely recommend him!

2 Likes
15

UPDATE

  • Added 1 new Game to Previous Work:
    Zombie Task Force
1 Like
16

Great Communication and Epic Translations. Hired @ByGoalZ to translate Zombie Task Force to German and was not let down. Will Def use Their Services again!

2 Likes
17

Good translator, fast and efficient, I recommend

2 Likes
18

UPDATE:

  • Added 1 new Game to Previous Work:
    Olympian Gods Tycoon
1 Like
19

ByGoalZ translated Gravity Shift to German in one day (170 strings) for a totally reasonable price. If I needed another game translated, I would definitely ask him again.

2 Likes
20

ByGoalz did a great job of translating my game Princess Tycoon! Highly recommend

1 Like
21

UPDATE:

  • Added a few new Games to Previous Work:
    Smash Party
    Princess Tycoon
    Tropical Clickers
    Gravity Shift
22

Hired ByGoalZ to translate by game, Tropical Clickers. He works fast and his prices are cheap & reasonable, highly recommended!

1 Like