The issue occurs when creating an instance under a replicated part on the client side
If said part leaves the streaming radius and reenters it, the added instances will remain under that part.
Expected behaviour in game
Behaviour in studio
Place file
streaming_enabled_test.rbxl (67.3 KB)
Expected behavior
Any instances created on client and attached to a replicated part should be cleaned up whenever the part re enters streaming radius