Party Chats show players as offline

Visual Aids:





Direct Links:
happens in every game.
System Information: I don’t think having a different system would affect this, but if requested, I’ll provide.

Expected behavior

Expected Outcome

Friends should be displayed as online or in game when I open it up, rather then having to go to the chat, clicking their profile.

Note

This does seem similar to this post, but there was no visual aids provided in that post, and I believe that this is related to that, but different as theirs seems to be about profiles, not friend chats.