I worked on this game directly with the main developers, although I wasn’t the one who created this effect.
The star effect was done using trails attached to parts. The stars are not part of the skybox but are physical entities within Workspace and move with your camera’s position. When “boost mode” was activated, the trails would be enabled. It comes together as a fantastic way to convey the extra speed given by boosting around with your ship.