ROBLOX slows down connection & disconnects

I’m connected to my router via ethernet. Whenever I join any ROBLOX game, my internet slows down to the point of disconnecting.

My ping shoots up to 1000+ ms at the time of the disconnect, and then makes my connection extremely slow afterwards.