Yeah so the solution is really simple; double click the topbar of the window you want to position. RIP. Such a moron 8/8