TextScale not working well in a billboardgui?

I’m modifying a custom proximity prompt UI, and I noticed that textscaled produces this strange result when zoomed in too closely.
Normally it would look like this:
image

When zoomed in too closely:

is there any way to fix this?