Take a look at this:
Long story short:
“Text size” is the size of the “em square”, which is defined by the font and should be (but isn’t always) approximately the bounding rect of all characters defined in the font.
So, it’s somewhat arbitrary and not all font files do it in a standard size.
The included fonts do not 