Video Captures don't save to the Captures Gallery when taken via Captures UI or CaptureService APIs

Video Captures don’t save to the Captures Gallery when taken via Captures UI or CaptureService APIs.
This only seems to not work on my PC, on my phone it does.

Video showing the Issue:

System Information:
CPU: AMD Ryzen 5 7500F 6-Core Processor
Memory: 32,0 GB
GPU: NVIDIA GeForce RTX 4070 SUPER

Place with Basic CaptureService Implementation:
BasicCaptureServiceImplementation.rbxl (71.2 KB)

Expected behavior

The Video Captures should save to the Captures Gallery when taken via Captures UI, and CaptureService APIs (if user allows to save capture to gallery).

A private message is associated with this bug report