I found this one and others like it under “rust,” just be sure to turn transparency down when you find one you like.
If I was you, I’d do it on Photoshop. Or a photo / paint editor.
Dirt. I found them by searching “dirt”