I want to make a system in a roleplay game where you can speak in fictional languages, which is done by replacing words between any quotation marks (") with random words from a big list.
Players that can “understand” the language can see the normal text, which will be filtered, but the text “translated” into the fictional language isn’t.
This is allowed but not advisable.
If you do this in the default Roblox chat, don’t forget to mention to players that some text is fictional.
If I am wrong, I am not responsible of any punishment from Roblox, be sure of what you are doing before doing it.