Would my bot idea conflict with roblox TOS and would there be a way to make it comply with roblox TOS?

Basic idea:
So i am planning to make a Module in roblox studio what you could talk to.
You would just ask a question and then it will

take parts basic information (name, position, color and maybe texture)
players basic information (display name, maybe avatars appearance, and players position)

Send that information to a server (for testing purposes the server would be hosted in my house)
the server would put all those basic parts into a scene make a render (like a screenshot/photo)
it to a VLM for it to answer (its also on the same server)

also some Q&A:

would the VLM store/save information? only like 3 prompts and they will be saved like most LLMs do and then will get deleted in less than 10 mins the bot still isn’t meant to be talked to for very long time because it would cost the developer (me) a lot of money to run it and maintain it.

will there be an option to be invisible to the VLM and not talk to it? yes and for kids (under 13) the option will be locked to invisible and for bonus the kid will not see what the VLM is saying and only say at the start “Sorry for safety reasons you cant talk to me”

if i have the invisible option on will i still see what it says to other players who have the option turn on? I am still not sure if i should make it so you could or just leave it with the text from the previous question

what are the chances of me seeing the bot? well if i am not gonna publish the module script or make it public then for my game it will prob have like 1% chance.

if the bot/player says something inappropriate will it get censored or flagged? i will try to make it so it just shut downs the bot in that server where the player and the interaction happened as soon as he tries to say something inappropriate or detects if the player said something inappropriate.

so this is mostly the idea for the robot for my game and i want to know if its possible to make it even more better to comply with roblox TOS.

will any data be used to train/or improve the ai? the ai no. but what is other stuff for the ai filtering system and scene capturing may be stored anonymously if something gets flaged.

i know that some games like Chat with AI have achieved something similar but im not sure if those games have achieved vision on those chatbots.
some things still may/would change even if it would comply with roblox TOS.