Traducción en Español (Spanish Translation): https://devforum.roblox.com/t/xcr-epzz-constructor-traductor-a-ingles/838964
Hey! I’m Crepz or known on Roblox as xCr_epzz!
[ABOUT ME]
I am a South American Project Manager, Game Designer, and Builder! I am a sports enthusiast and always loved to stay active in my free time! I’ve been actively developing for about 6 years now but taken breaks here and there. But during the times of work, I have managed to get some of the best experiences I could have asked for.
I recently got invited as an Event Organizer for Roblox DevRel. You can visit my events here: Roblox Creator Events
[SKILLS]
I mostly like to do game design and project management, but I also have skills in UI design, scripting, and building. My focus is on creating engaging, immersive gameplay experiences and efficiently managing development teams to deliver high-quality projects on time.
Project Management
Project Management
• Successfully led teams of over 20 developers.
• Coordinated multiple projects simultaneously ensuring timely completion and quality output.
• Utilized Agile methodologies to manage project workflows and improve efficiency.
Game Design
Game Design
• Contributed to over 100M play sessions.
• Designed and developed games with over 2,000 concurrent users.
• Created a diverse range of game types from role-playing to simulation games.
• Focused on creating engaging and immersive gameplay experiences.
Scripting
Scripting
• Proficient in Lua and Python for game development and automation tasks.
• Developed complex game mechanics and systems.
• Implemented efficient and optimized scripts to ensure smooth game performance.
Building
Building
• Skilled in creating high-detail environments while maintaining performance.
• Experienced in a variety of styles including Realistic, Lowpoly/SCI-FI, and Medieval.
• Consistently produced visually appealing and functional builds for diverse game genres.
My availability always varies. Reach out to me and plan ahead!
[MY EXPERIENCES]
If requested, I can provide links of the projects I worked in.
[TRANSLATION]
Why should my game be translated into Spanish?
Spanish is the 2nd most spoken language around the world, this happens at the platform as well, the Hispanic community is very large and it grows in a really fast way.
Most of the Hispanic Roblox players are below 13 and most of them don’t understand English at all.
With Spanish translation, you will attract a HUGE amount of Hispanic players to your game!
Localization
-
I am a bilingual speaker in both English and Spanish.
-
Please be patient with translations, it can take a lot of time (around a week or less, depending of extension and availability) I will try to figure out the best translations for each concept or string, localization isn’t as easy as expected!
-
I will always test all the translations in-game to check if everything is translated correctly
Translation Experiences
- BloxCity Roleplay (180M+ Visits)
- United States Academy (1M+ Visits)
- Moscow Border Simulator (3M+ VISITS)
- Cheerleading Federation (1M+ Visits)
[PAYMENT]
The cost is dependent on the project’s scale, time, and intensity, with a minimum based on the category (Game Design, Project Management, UI Design, Scripting, Building, etc.).
Commissioning me will ensure your project’s success through effective game design and project management, while also enhancing quality with my skills in UI design, scripting, and building. I guarantee satisfaction with all services provided.
For preferred payment methods, please contact me through the details provided below.
[CONTACT ME]
Discord is preferred
- I do not accept random friend requests. You should let me know in advance if you want to contact me.
crepzz - Discord
x.com - Twitter
xCr_epzz - Roblox
Guilded - Chat for Gaming Communities - Guilded
If you need anything, feel free to DM me!
Thanks for reading!
