I just noticed this today. I don’t know if it’s existed in previous versions.
Code folding is supposed to occur when blocks of code exist. Such blocks are indicated by things like the “do” keyword, or parentheses spanning multiple lines. However, the system does not seem to ignore strings. Therefore, if you use keywords such as “do” or “then” in a string, it will trigger code folding for the given line.