‘TeamColor’ is a ‘BrickColor’ value, all you need to do is index its ‘Color’ property to retrieve the ‘Color3’ value equivalent.
TextLabel.TextColor3 = Player.TeamColor.Color
https://developer.roblox.com/en-us/api-reference/datatype/BrickColor#properties