Just giving a general update: v5.0.0 is taking a while because I’m doing a near-complete overhaul of the plugin’s code just to improve maintainability for myself and any future contributors.
I just graduated from university, so I’ll have some more time to improve Dialogue Maker. I’ll try to have v5.0.0 out by June. My DMs remain open for usage questions/bug reports.
You can try out v5 from here: https://create.roblox.com/store/asset/111710281634499/Dialogue-Maker
A more transparent announcement will happen in the next few days. I’m writing up some documentation.