Does this violate terms of service?

They have a group you can message in DevForum. I would provide a link but if you just go for a forum such as ‘Enrol to Beta Program’ you can easily find the group.

On mobile right now so I wish I could link you it.

Email them through info@roblox.com
Looking at the other posts above, you’re better off taking their advice since it clearly says in the T&Cs