i think it’s because hinges are getting removed.
you can re-enable the surface property by changing the surface type to any other surface type than smooth (including smooth no outline):
(model tab → surface → apply a surface type to the part)
it’ll show the surface type property for any part duplicated from the original part as well
