This is a problem for me too. My friend’s been stalking me on the games i am playing (I don’t want to unfriend them since i wouldn’t want to look like a scummy person) and it’s so irritating since i wanted to play games only with myself.
Not only that! They would ask me on discord if i was trying to “avoid” them and just tell them if i hate them if i didn’t respond when they follow me on games even though that wasn’t the case, i only wanted to play with myself there’s no other thing it’s just that.
So how do they follow you (or in this case me) in games? They would basically search every server on the game im in until they see my avatar and i don’t really play large big hit games so it’s very easy for them.
Roblox actually need to fix this cause first, developers wouldn’t want to spoil they’re game to their friends and second, what’s the point of having your activity set to ‘no one’ if you’re friends can just follow you on the game you play?
But yeah i agree with you, friend’s activity doesn’t respect the privacy settings.