It’s still not allowed if the currency is in any way purchasable with Robux.
Lootboxes aren’t considered gambling, since you’re guaranteed to get an item. There are separate rules for lootboxes, which boil down to stating the odds of earning an item:
I’m not sure why Roblox does it this way when lootboxes are considered gambling by many countries, but whatever. It is what it is.