How do i save an instance with Datastore Service?

You need to serialize the object with its properties as datastores only save UTF-8 characters, the 2 tutorials can help.

I’m not self promoting but if you want an easy way, here