The HTTP response code you are seeing (HTTP 403 - Wikipedia) refers to when your client is doing something you are not “allowed” by the server to do. An HTTP server usually responds with this code if your client doesn’t have access to make the request.
Taken straight from the Wikipedia article: Error 403: "The server understood the request, but is refusing to fulfill it. Authorization will not help and the request SHOULD NOT be repeated."
@colbert2677 What you say I can assume to just be an affect of the HTTP response code. Yes it is a data store error, but that does not necessarily mean it is not the developer’s fault for this response.
The developer hub article you posted has this to say:
Error X occurred when processing on Roblox servers. Depending on the response, you may want to retry the request at a later time.
This doesn’t say anything about this being Roblox’s fault and doesn’t imply that the developer should wait for a fix in any way.
My guess as to what is causing this problem is simply, you are not the owner of the place.
This may be related to a fix for a bug where places created using Create/Save place APIs would give the person the place was created for datastore access but it may also be related to something else.
In the meantime, try using Team Test and see if this fixes your problem. If it doesn’t than something is definitely wrong since Team Test uses a real Roblox server.