How to hide the source code of my module

I’m fairly sure that the Plugin Marketplace is the closest thing to a solution that you will get.

There isn’t really a good way to hide source code with modules.