How to make angled sway for viewmodel

You probably need to use CFrame.Angles and rotate it in the Z direction and experiment with springs: