Inconsistent presence information across web API endpoints

[ThatTimothy]

This issue gets even more troubling as Roblox plans to sunset the legacy API in favor of the broken, new one.

@Iron_Legion

GET /users/{userId}/onlinestatus

→ https://presence.roblox.com/docs#!/Presence/post_v1_presence_users