Is there a way to easily make a datastore that includes a lot of values?

I personally would go with profileservice. There are many post and videos on how to make datastores so I would recommend looking there.