In other words, pathfinding is not whats affecting recv. Recv is being caused by the replication of the npcs. Adding on to what mirawj said theres some good open source npc systems meant for large amounts of npcs. Notably i remember one from @MrChickenRocket, i suggest checking that out.