So, to keep everything as simple and clear as possible, Roblox studio literally just crashes when exiting a playtest. Simple as that.
Note that it doesn’t happen ALL the time, but it still happens very commonly.
Video for reference:
For admins ; logs are attached to the private message
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
A private message is associated with this bug report