It’s not much different than using a Glitch URL. Instead of posting to the Glitch server, post to Roblox.
I’m a bit short on time and got no Stream Deck, but it’s not much of a change. Roblox did a pretty good job at explaining it at the docs I linked earlier!