You’re in luck! woot3 has made a Google Spreadsheets API that you can you for your project. The pictures are gone, but other than that it should have everything that you need.
https://devforum.roblox.com/t/using-google-spreadsheets-as-a-database/12658
For your JSON conversion, you can use HttpService:JSONEncode().