Water refraction simulation

If you want a base, I’d suggest looking at this. You can take the information in this and theoretically apply Snell’s law to create refraction instead of just reflecting.