You see this system is with the default chat system. So doing something like this is impossible. In fact as a developer I can’t even get what the User is typing! So when we start talking and “which words” I don’t even know the words the user typed!
Now this system works with custom chats and willing to make something for this within custom chats, but TextChatService isn’t as customizable for this.
Thank for your feedback though and I am making this possible for custom chat users .