Hi there! My name is Erick and I am 24 years old. I am offering my services as a translator. I’m a student pilot wanting to enter the world of roblox. It is evident the amount of things that can be done in roblox and one of them is the opportunity of a job.
I want to give you my best effort to make a correct translation. I studied English in New York, I have a B2 certificate (Not the best, but I understand English very well). I like to do new things and I like to do them well, as a good pilot I am very organized and very strict. I hope you can give me the opportunity to collaborate with you.
I am continuing my studies with English and a good way would be surrounding myself with people like you. (Here in the DevForum).
- Spanish speaking internet users are the third largest cluster after English and Chinese.
- The majority of Roblox players are children, not many understand English.
- Translating a game into Spanish would draw the attention of the Hispanic community and help them better understand the game.
- Many developers choose to use traditional translators which do not translate the text very well. It is well known that translations are not done literally. There is something called foreignism.
Here will be the games I have worked on.
- Burger Queen Restaurant [Main Page & GUI] EnnaDelRey, Thank you for trusting me and giving me my first experience.
- Infection:Tag! [Main Page]
As a pilot I do not have a fixed schedule so if you have any questions you can contact me. Most of the time I’m free on the weekends
Prices are negotiable. Fair price depending on working hours.
- Developer Forum
- Twitter.
- Discord: Erick#3347
Thanks for reading! 